Han d'Islande
Publications :
Editions originales :
Han d'Islande – Paris : Persan (Imprimerie de Nicolas-Vaucluse), 1823, 4 vol. in-12 de VIII-316, 2f-237, 2f-237 et 2f-347 pp.
Cette première édition, sans nom
d'auteur, très fautive, est annoncée le 8 février 1823 (n° 619), dans Bibliographie
de France.
Une nouvelle édition, toujours anonyme,
plus soignée et pourvue d'une nouvelle préface, est annoncée le 26 juillet de
la même année (n° 3137) :
Han d'Islande. Seconde édition – Paris : Lecointe et Durey (Imprimerie Lebel), 1823, 4 vol. in-12 de 244, 285, 268 et 248 pp.
Cette édition se transforme en 3° édition et l'œuvre est désormais
signé par l'auteur :
Han d'Islande, 3° édition – Paris : Charles Gosselin, Hector Bossange (Imprimerie de Lachevardière), "Œuvres complètes, de Victor Hugo [03]", 1829, 4 vol. in-12 de 244, 285, 268 et 248 pp.
Bibliographie de la France : 7 février
1829, n° 0731
Victor Hugo révisa soigneusement
ses œuvres publiées chez Furne, et notamment :
Han d'Islande – Paris : Furne et Cie (imprimerie de Béthune et Plon), "Œuvres de Victor Hugo"-10, 1841, in-8° de XII-583 pp., vignette
Principales éditions
(antérieures à 1950) :
NB : "Pour donner une idée de la
popularité de ce roman, on indiquera que la publication périodique Les Bons
Romans offre Han d'Islande de son n° 1 (8 mai 1860) à son numéro 32
(24 août 1860), en même temps que Les Trois Mousquetaires d'Alexandre
Dumas" (Jacques Seebacher)
Han d'Islande – Paris : J. Hetzel et Cie ; A Quantin et Cie (impr. A. Quantin), "Œuvres complètes, de Victor Hugo. Edition définitive d'après les manuscrits originaux : Ne variatur. Roman F.I", 1880, in-8° de 568 pp.
Han d'Islande. Bug-Jargal. Le Dernier jour d'un condamné. Claude Gueux – Paris : Imprimerie Nationale, Librairie Ollendorff, "Edition dite de l'Imprimerie nationale. Roman 01", 1910, gr in-8° de 787 pp. et pl.
Dernières éditions accompagnées
d'un appareil critique intéressant) :
Han d'Islande in :
[pp. 85-420] Hugo (Victor) : Œuvres complètes ; édition chronologique
publiée sous la direction de Jean Massin - Paris : Club français du livre :
t. II (1821-1827), 1968
Han d'Islande ; édition présentée, établie et annotée par Bernard Leuilliot – Paris : Gallimard, "Folio"-1331, 1981, (576 pp.) [Texte de la 2° édition, 1823]
Han d'Islande, notice et notes de Jacques Seebacher in : [pp. 1-272] Victor Hugo Œuvres complètes, sous la direction de Jacques Seebacher et de Guy Rosa. ROMAN I - Paris : Robert Laffont, "Bouquins", 1985, (VII + 970 pp.)
Etudes :
Larroumet (Gustave) – 1902
Victor Hugo, prosateur. Son premier roman. Han d'Islande in : Revue des Cours et Conférences 10-2, 13 mars 1902, pp. 165-177
Etienne (Servais) – 1923
Les Sources de Bug-Jargal, avec en appendice quelques sources de Han d'Islande – Bruxelles, Liège : Publications de l'Académie Royale de Langue et de Littérature française (Imprimerie Vaillant-Carmanne Liège), 1923, in-8° de 161 pp.
Péès (Simone) – 1929
L'origine de la couleur locale scandinave dans le Han d'Islande de Victor Hugo in : Revue de littérature comparée 09-2, 2° trimestre 1929, pp. 261-285
Barthou (Louis) – 1932
Avez-vous lu Han d'Islande ? in : Revue de Paris 38 du 15 juin 1932, pp. 721-746
O'Connor (Mary Irène) – 1942
A study of the sources of Han d'Islande and their
significance in the literary development of Victor Hugo - Washington : Catholic
University, 1942
Miquel (Pierre) – 1958
Victor Hugo touriste-1: 1819-1824,
les vacances d'un jeune romantique, Issy, Sceaux, Dreux, Montfort-l'Amaury, La
Roche-Guyon, Gentilly – Paris, Genève : La Palatine, s. d. [1958], (207 pp.)
Larroutis (M.) – 1962
Joseph de Maistre et Victor Hugo. Le bourreau dans Han d'Islande in : Revue de littérature comparée 62, 4° trimestre 1962, pp. 573-575
Gohin (Yves) – 1967
"Han d'Islande". Présentation in : [pp. 55-84] Hugo (Victor) : Œuvres complètes ; édition chronologique publiée sous la direction de Jean Massin - Paris : Club français du livre : t. II (1821-1827), 1968
Imbert (Patrick) – 1975
Pensée et action dans Han d'Islande ou le pouvoir des
noms propres
in : Revue de l'Université d'Ottawa, 45, mai-juin 1975, pp. 238-243
Inagaki (Naoki) – 1981
Recherches sur la genèse de Han d'Islande de Victor Hugo
(genre "noir" et idéologie royaliste) – Thèse 3° cycle Université
Paris-III, 1981, (301 ff.)
Ogata (Akio) – 1982
Sur les épigraphes de Han d'Islande de Victor Hugo in : Etudes de langue et
littérature française [Tokyo] 40, 1982, pp. 44-76.
Inagaki (Naoki) – 1984
Fusion du livresque et du vécu.
Influence de Ducray-Duminil sur la genèse de la structure double de l'histoire
d'amour dans Han d'Islande de Victor Hugo in : Etudes de langue et
littérature française [Tokyo] 44, mars 1984, pp. 53-70.
Grossman (Kathryn M.) – 1986
Métaphore et métonymie. Le cas de Han d'Islande in : Cahiers de l'Association
internationale des études françaises 38, mai 1986, pp. 229-240.
Grossman (Kathryn M.) – 1986
The
early novels of Victor Hugo. Toward a poetics of harmony – Genève : Droz, "Histoire
des idées et critique littéraire"-241, 1986, (219 pp.)
Friedemann (Joë) – 1987
Han
d'Islande, genèse du rire grotesque hugolien in : [pp. 573-586] Burlesque et formes parodiques. Actes du
Colloque du Mans 1986 - Le Mans, 1987
Dufiel[-Sanchez] (Véronique) – 1999
Fête et défaite du savoir dans Han d'Islande de Hugo.
Spiagudry, un curieux savant in : [pp. 59-76] Revue des Lettres modernes 1431-36
[Série Victor Hugo n° 4 : Science
et technique, textes réunis et présentés par Claude Millet] – Paris ; Caen :
Lettres modernes Minard, 1999, (193 pp.).
Lee
(Jai-Lyong) –
1999
Etude
sur Han
d'Islande : structure et thème in : Etudes de Langue et de Littérature françaises [Corée]
38-1, 1999, pp. 309-324
Jensen
(Mark K.) – 2000
Han d'Islande : le roman noir en tant que réponse au
relativisme
in : [pp. 175-181] Mélodrames
et romans noirs, 1750-1890 ;
textes réunis et présentés par Simone Bernard-Griffiths et Jean Sgard –
Toulouse : Presses universitaires du Mirail, "Cribles", 2000, (534
pp.).
|
Retour au sommaire |
059-076 1999 1999. Dufiel[-Sanchez]
(Véronique) Fête
et défaite du savoir dans "Han d'Islande" de Hugo. Spiagudry, un
curieux savant