[f° 45. Au verso d'une enveloppe postale (cachet illisible). Suite du f° 44]
— Je suis contre-amiral.
— Et moi pair d'Angleterre.
— Ah! tu continues. Tu me parodies. Je vais te souffleter, drôle.
G[wynplaine] devint pâle:
— Monsieur, je vous demande raison. T[om]-J[im]-J[ack] éclate de rire.
— Dans ta baraque, tant que tu voudras. A coups de poing.
— Ici, et à coups d'épée.
— + + + + + + + pour me soulager ne me dis pas un mot de plus. Sache que je + + + + remplacement + de lord Clancharlie, pair d'Angleterre.
— Lord Clancharlie, c'est moi.
Soufflet.
[une dizaine de lignes non lues]
[barré à la verticale; ébauche mise en oeuvre en II, 7, 5; voir aussi f° 44 et 46]
*
* *
[verso]
A[nne] à J[osiane]
— Je vous félicite. Au lieu du bâtard, vous épousez l'héritier légitime.
[Barré à la verticale; élément, sans correspondance dans le texte publié, d'un scénario abandonné.]