[f° 173. 168/238. Au verso d'un fragment déchiré de la page de titre d'un imprimé: "Des livrets de mérite. Du mérite et des méritants, pour servir de base à une Alliance universelle]

 

[à gauche: les fin de lignes d'un texte barré d'un trait vertical. On distingue:]

Bark.

Josiane est belle.

[Elisa]beth

jeune que moi

+, c'est

qui est presque insolent

+; ce serait une insolence [ligne ajoutée]

riche.

 

immensément

ces batardes, grommela la reine

des palais

                  S. M. [="Sa Majesté"]

                           et galant [entre barres d'hésitation]

["ces batardes" assimile le dialogue avec celui entre Barkilphedro et la reine en II, 1, 11, f° 227]

*

[à 90°]

Une stagnation de marécage. Dans une eau sale on voit des vices, dans une eau trouble on voit des inepties. Anne n'était qu'une eau trouble. [ajouté au-dessus du fragment suivant]

B[arkilphedro] voyait dans la reine comme on voit dans une eau, sinon sale, du moins [", sinon sale..." ajouté] un peu touble.

Il y percevait des à peu près d'idées et de sentiments quelconques parfois assez maussades

[barré de traits obliques; employé en II, 1, 11, f° 226]

 

[verso]

Quand j'étais en France, je faisais quelquefois le procès à la loi.

+ je me + + pour l'humanité

Jésus Christ

sa flagellation a supprimé à jamais

les flagellations —

de même

que les galères

ont supprimé [?]

la peine de

mort

_____

La haîne n'existe pas, petite. Elle est toujours énorme. Elle ne se morcèle pas. Elle garde sa stature même dans un être minuscule + — ver de terre — [barré en verticale; employé dans une addition en II, 1, 9, f° 213]

_____

[fins de quelques lignes amputées par le découpage; on distingue:

remerciement

montagne observée

déplacement d'où