L’édition originale porte "général Forey". Nous corrigeons, comme l'IN, en « colonel Feray », commandant la caserne d’Orsay. Le général Forey commande, lui, l’arrestation des représentants et son nom figure dans le compte rendu de la séance –voir la Note.