Le témoignage écrit adressé à Hugo par Madier de Montjau et versé au Cahier complémentaire indique cette démarche, vaine, à Belleville.