La rue Aumaire, maintenant disparue, reliait la rue Saint-Martin à la rue Volta, immédiatement au sud de l’église Saint-Nicolas-des-Champs. Une barricade y fut « énergiquement défendue » le 3 décembre.(Ténot) Ce combat a déjà été signalé à la fin de II, 4 et le sera à nouveau en II, 7 et II, 9. Quoique dans la même rue, ce n’est pas celui du lendemain, où meurt Ossian Dumas (III, 14).

Le nom de cette rue, mère de toutes les épopées, suffit à expliquer le privilège poétique que Hugo lui accorde.