Que les prisonniers aient pensé qu’on allait les fusiller, c’est bien possible quoiqu’ils pouvaient songer qu’on aurait pu le faire sans les transporter si loin. En revanche, l’hypothèse d’un chantage, suggérée par Hugo selon J.-C. Fizaine, ne tient pas : il n’était pas non plus besoin de ce transport pour l’exercer, bien au contraire : l’absence des otages aurait fait croire à une vaine menace. Quant à un ordre d’exécution de main présidentielle, quel putschiste en a jamais signé ?