Même dialogue dans Ténot. Mayer fustige : « …et ce fut un lamentable spectacle que de voir et d’entendre ce vieux soldat disputer sa liberté avec des arguments parlementaires, se justifier, menacer, plaider son droit …. ».